Technical SEO

Technical SEO for multilingual websites

We check the technical signals that help search engines discover important content, distinguish language versions and guide visitors to the relevant page. The review covers site structure, URLs, metadata, internal links and mobile performance.

Discuss a project

When to review technical SEO

A new website is in development

Page structure, URLs and the metadata model can be settled before content and migration.

The website becomes multilingual

We connect the language versions correctly so search engines can show the right page to each visitor.

Important pages are missing from search

We identify whether the cause lies in URLs, duplicate content, internal links or the way a page is presented to search engines.

Technical SEO work areas

  • Crawl, index and canonical rules
  • Localised URLs, hreflang and x-default
  • Titles, descriptions, heading structure and internal links
  • Sitemaps, redirects and justified structured data
  • Mobile performance, analytics and Search Console handover foundations

From review to improvements

Page discovery

We check important URLs, redirects, sitemaps and search-engine instructions.

Content and structure

We confirm a clear main page for each topic and useful internal links.

Website improvements

Correct metadata, language versions, HTML structure and relevant structured data.

Multilingual store URLs and content

Narva Kohvik

Narva Kohvik’s categories, products and languages show why URL structure, internal links and technical localisation must support actual shopping actions.

View case study
Narva Kohvik e-shop categories and product catalogue
Narva Kohvik kringel product page
Narva Kohvik cart with products, quantities and total

Technical SEO questions

It helps search engines find pages, understand their purpose and distinguish language versions. Rankings also depend on content, competition and brand recognition.

An audit identifies problems and priorities. Impact requires implementing fixes in code, content or configuration and checking them after release.

A separate URL lets search engines index each language, set its canonical and connect equivalents through hreflang.

Tell us about your project

In a few sentences, tell us what should become easier for customers or the team and what solution is currently in use.

Discuss a project